Quaker parrots and tumours